Kategorie:Vulgata:AT:Est06: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Vulgata
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K Die Seite wurde neu angelegt: „=Das Buch Ester= ==Kapitel 6== ===Mordekaj wird erhöht=== 1 In jener Nacht konnte der König nicht schlafen; er ließ also das Buch der Geschichtserinnerungen …“
 
 
Zeile 10: Zeile 10:
====Fußnote====
====Fußnote====


6,1: Eine Reichschronik der Perserkönige auch Esr 4,15. • 6-12: 1 Mos 41,39ff. Das Anziehen des königlichen Gewandes und das königliche Reittier bedeuten geradezu Thronbesteigung. Der Erzähler legt Haman die untragbare Forderung in den Mund, um dessen maßlosen Ehrgeiz zu schildern, der König willigt ein, aber nach einer ganz anderen Richtung. - Weitere Kapitel:   
6,1: Eine Reichschronik der Perserkönige auch [[:Kategorie:Vulgata:AT:Esr04|Esr 4,15]]. • 6-12: [[:Kategorie:Vulgata:AT:1Mos41|1Mos 41,39ff]]. Das Anziehen des königlichen Gewandes und das königliche Reittier bedeuten geradezu Thronbesteigung. Der Erzähler legt Haman die untragbare Forderung in den Mund, um dessen maßlosen Ehrgeiz zu schildern, der König willigt ein, aber nach einer ganz anderen Richtung. - Weitere Kapitel:   
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est01 01]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est01|01]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est02 02]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est02|02]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est03 03]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est03|03]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est04 04]
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est04|04]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est05 05]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est05|05]] |   
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est07 07]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est07|07]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est08 08]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est08|08]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est09 09]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est09|09]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est10 10]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est10|10]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est11 11]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est11|11]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est12 12]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est12|12]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est13 13]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est13|13]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est14 14]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est14|14]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est15 15]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est15|15]] | 
[http://vulgata.info/index.php/Kategorie:Vulgata:AT:Est16 16]  
[[:Kategorie:Vulgata:AT:Est16|16]] | 
 
 


[[Kategorie:Vulgata]]
[[Kategorie:Vulgata]]
[[Kategorie:Vulgata:AT]]
[[Kategorie:Vulgata:AT]]

Aktuelle Version vom 23. November 2011, 14:24 Uhr

Das Buch Ester

Kapitel 6

Mordekaj wird erhöht

1 In jener Nacht konnte der König nicht schlafen; er ließ also das Buch der Geschichtserinnerungen bringen. Diese wurden dem König vorgelesen. 2 Man fand aufgezeichnet, daß Mordekaj gegen Bigtana und Teresch, die beiden königlichen Höflinge aus dem Rang der Schwellenhüter, Anzeige erstattet hatte; diese wollten an den König Achaschwerosch Hand anlegen. 3 Da sprach der König: »Welche Ehre und Auszeichnung ist dem Mordekaj dafür erwiesen worden?« Es antworteten die Diener des Königs, die ihm die Aufwartung machten: »Nichts ist ihm erwiesen worden.« 
4 Der König fragte: »Wer ist denn im Vorhof?« Haman war nämlich in den äußeren Vorhof des Königspalastes gekommen; er wollte dem König sagen, man solle den Mordekaj an dem Pfahl aufhängen, den er für ihn hatte aufrichten lassen. 5 Die Diener des Königs antworteten ihm: »Haman steht im Vorhof.« Der König befahl: »Er komme herein!« 6 Haman trat ein, und der König redete ihn an: »Was soll man mit dem Manne tun, den der König zu ehren wünscht?« Haman aber dachte sich: »Wem könnte der König wohl eher Ehre erweisen wollen als mir?« 7 Haman sprach also zum König: »Ein Mann, dem der König Ehre zu erweisen wünscht - 8 man bringe ein königliches Gewand, das sonst der König selbst trägt, und ein Pferd, das sonst der König selbst reitet und auf dessen Kopf ein Königsschmuck angebracht ist! 9 Das Gewand und das Pferd soll man einem von den edlen Fürsten des Königs zur Weitergabe bereitstellen! Mit dem Gewand bekleide er den Mann, den der König zu ehren wünscht; auf dem Pferd führe er ihn über den Hauptplatz der Stadt. Man soll vor ihm her ausrufen: So geschieht dem Mann, den der König zu ehren wünscht!« 
10 Da sprach der König zu Haman: »Nimm eiligst das Gewand und das Pferd, wie du gesagt hast, und tu so an dem Juden Mordekaj, der an der königlichen Pforte sitzt! Unterlasse aber nichts von dem, was du gesagt hast!« 11 Da holte Haman das Gewand und das Pferd, bekleidete den Mordekaj, führte ihn auf dem Hauptplatz der Stadt herum und rief vor ihm aus: »So geschieht dem Mann, den der König zu ehren wünscht!« 12 Dann kehrte Mordekaj an die königliche Pforte zurück. Haman aber ging heim, traurig und verhüllten Hauptes. 13 Haman erzählte Seresch, seiner Frau, und all seinen vertrauten Freunden alles, was ihm begegnet war. Da sagten seine Freunde und seine Frau Seresch: »Ist Mordekaj, vor dem du bereits zu stürzen begonnen hast, einer aus dem Judenstamm, dann wirst du nichts gegen ihn vermögen, sondern wirst unbedingt vor ihm stürzen!« 14 Noch waren sie im Gespräch mit ihm, da trafen die königlichen Hofbeamten ein und holten in Eile den Haman zum Gastmahl, das Ester veranstaltete.


Fußnote

6,1: Eine Reichschronik der Perserkönige auch Esr 4,15. • 6-12: 1Mos 41,39ff. Das Anziehen des königlichen Gewandes und das königliche Reittier bedeuten geradezu Thronbesteigung. Der Erzähler legt Haman die untragbare Forderung in den Mund, um dessen maßlosen Ehrgeiz zu schildern, der König willigt ein, aber nach einer ganz anderen Richtung. - Weitere Kapitel: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |

Diese Kategorie enthält zurzeit keine Seiten oder Medien.